Przejdź do treści
Czasna Niemiecki

Proste wyjaśnienia. Realne przykłady. Niemiecki na co dzień.

Czasowniki

Odmiana czasownika wohnen w języku niemieckim

Opublikowano:

Czas czytania: 7 minut

Autor: Redakcja Czas na Niemiecki

Czasownik „wohnen” oznacza „mieszkać”. Jest to czasownik regularny w języku niemieckim. Wyjaśniamy jego odmianę we wszystkich czasach i trybach. Poznasz przykłady użycia tego słowa.
Spis treściPokaż spis treści
  1. Co oznacza czasownik „wohnen”?
  2. Czy czasownik „wohnen” jest regularny?
  3. Odmiana czasownika „wohnen” w trybie oznajmującym (Indikativ)
  4. Odmiana czasownika „wohnen” w innych trybach i formach
  5. Przykładowe zdania z czasownikiem „wohnen”
  6. Synonimy czasownika „wohnen”
  7. Dodatkowe informacje o nauce niemieckiego

Co oznacza czasownik „wohnen”?

Tekst opracowany z wykorzystaniem sztucznej inteligencji. Zasady i ograniczenia

Czasownik „wohnen” ma proste znaczenie. Oznacza „mieszkać” w języku polskim. Jest to podstawowe słowo. Używasz go, mówiąc o swoim miejscu zamieszkania.

W języku niemieckim „wohnen” oznacza po polsku „mieszkać”.

Co oznacza czasownik „wohnen”?

Czasownik „wohnen” oznacza „mieszkać”.

Czy czasownik „wohnen” jest regularny?

Tak, czasownik „wohnen” jest regularny. Należy do grupy czasowników słabych. Odmienia się według stałego wzoru. Nie zmienia rdzenia w odmianie.

Czasownik „wohnen” jest regularnym czasownikiem.

Jest to schwaches Verb - czasownik słaby.

Czy czasownik „wohnen” jest regularny?

Tak, czasownik „wohnen” jest regularny.

Odmiana czasownika „wohnen” w trybie oznajmującym (Indikativ)

Tryb oznajmujący opisuje rzeczywiste zdarzenia. Jest to najczęściej używany tryb. Czasownik „wohnen” odmienia się w nim regularnie. Zobacz, jak wygląda jego koniugacja w różnych czasach.

Czasy Indikativ są najczęściej używanymi czasami koniugacyjnymi w języku niemieckim.

Czas teraźniejszy (Präsens)

Präsens opisuje czynności teraźniejsze. Używamy go też do mówienia o przyszłości. Czasowniki regularne przyjmują typowe końcówki. Zależą one od osoby i liczby.

OsobaOdmiana
ichwohne
duwohnst
er/sie/eswohnt
wirwohnen
ihrwohnt
sie/Siewohnen

Odmiana czasowników regularnych przez osoby jest prosta. Dodajesz odpowiednie końcówki do tematu czasownika. Tematem jest czasownik bez końcówki „-en”.

Czasowniki regularne przyjmują różne końcówki w zależności od osoby.

Czas przeszły prosty (Präteritum)

Präteritum to czas przeszły. Używa się go głównie w mowie pisanej. Jest też częsty w opowiadaniach i bajkach. Czasowniki regularne otrzymują końcówkę „-te”.

OsobaOdmiana
ichwohnte
duwohntest
er/sie/eswohnte
wirwohnten
ihrwohntet
sie/Siewohnten

Czas przeszły złożony (Perfekt)

Perfekt opisuje czynności przeszłe. Mają one związek z teraźniejszością. Jest to główny czas przeszły w mowie potocznej. Tworzymy go z czasownikiem posiłkowym i Partizip II.

Czasownik „wohnen” wymaga czasownika posiłkowego „haben”.

Czasownik „wohnen” wymaga czasownika posiłkowego haben.

OsobaOdmiana (haben + gewohnt)
ichhabe gewohnt
duhast gewohnt
er/sie/eshat gewohnt
wirhaben gewohnt
ihrhabt gewohnt
sie/Siehaben gewohnt

Partizip II jest formą imiesłowu. Używamy go do tworzenia czasów złożonych. Służy też do tworzenia strony biernej. Dla czasowników regularnych Partizip II tworzymy, dodając przedrostek „ge-” i końcówkę „-t”.

Partizip II jest używany do tworzenia czasów złożonych, jak również formy biernej w języku niemieckim.

Czas zaprzeszły (Plusquamperfekt)

Plusquamperfekt to czas zaprzeszły. Opisuje czynności, które wydarzyły się przed inną czynnością w przeszłości. Tworzymy go z czasownikiem posiłkowym „haben” w Präteritum i Partizip II.

OsobaOdmiana (hatten + gewohnt)
ichhatte gewohnt
duhattest gewohnt
er/sie/eshatte gewohnt
wirhatten gewohnt
ihrhattet gewohnt
sie/Siehatten gewohnt

Czas przyszły I (Futur I)

Futur I opisuje przyszłe zdarzenia. Wyraża też zamiary lub przypuszczenia. Tworzymy go z czasownikiem posiłkowym „werden” w Präsens i bezokolicznikiem czasownika głównego.

OsobaOdmiana (werden + wohnen)
ichwerde wohnen
duwirst wohnen
er/sie/eswird wohnen
wirwerden wohnen
ihrwerdet wohnen
sie/Siewerden wohnen

Czas przyszły II (Futur II)

Futur II to czas przyszły. Opisuje czynności, które zakończą się w przyszłości. Wyraża też przypuszczenie o czynności zakończonej w przeszłości. Tworzymy go z czasownikiem posiłkowym „werden” w Präsens, Partizip II czasownika głównego i bezokolicznikiem czasownika posiłkowego (haben).

OsobaOdmiana (werden + gewohnt + haben)
ichwerde gewohnt haben
duwirst gewohnt haben
er/sie/eswird gewohnt haben
wirwerden gewohnt haben
ihrwerdet gewohnt haben
sie/Siewerden gewohnt haben

Odmiana czasownika „wohnen” w innych trybach i formach

Czasownik „wohnen” występuje też w innych trybach. Są to tryb rozkazujący i tryb łączący. Ma też formy bezokolicznika i imiesłowów.

Tryb rozkazujący (Imperativ)

Imperativ służy do wydawania poleceń. Używamy go też do próśb. Tworzy się go tylko dla kilku osób. Są to „du”, „ihr” oraz formy grzecznościowe „Sie”.

Imperativ w języku niemieckim jest używany, aby wydawać rozkazy, żądać czegoś od kogoś lub po prostu prosić kogoś o zrobienie czegoś.

OsobaForma rozkazująca
duWohn(e)!
ihrWohnt!
SieWohnen Sie!

Bezokolicznik (Infinitiv) i Imiesłowy (Partizipien)

Bezokolicznik to podstawowa forma czasownika. Dla „wohnen” to po prostu „wohnen”.

Imiesłowy to formy czasownika. Partizip I opisuje czynność trwającą. Partizip II opisuje czynność zakończoną.

FormaCzasownik „wohnen”
Infinitiv Präsens (Bezokolicznik teraźniejszy)wohnen
Infinitiv Perfekt (Bezokolicznik przeszły)gewohnt haben
Partizip I (Imiesłów teraźniejszy)wohnend
Partizip II (Imiesłów przeszły)gewohnt

Tryb łączący (Konjunktiv I)

Konjunktiv I wyraża mowę zależną. Używamy go, gdy cytujemy czyjeś słowa. Nie angażujemy się w prawdziwość wypowiedzi. Tworzymy go od tematu czasownika w Präsens Indikativ.

Konjunktiv I jest używany w mowie pośredniej.

OsobaOdmiana
ichwohne
duwohnest
er/sie/eswohne
wirwohnen
ihrwohnet
sie/Siewohnen

Tryb łączący (Konjunktiv II)

Konjunktiv II wyraża życzenia lub nierzeczywiste sytuacje. Używamy go też w zdaniach warunkowych. Tworzymy go od formy Präteritum Indikativ. Dla czasowników regularnych jest często identyczny z Präteritum Indikativ.

Konjunktiv II jest używany do wyrażania nierzeczywistego.

OsobaOdmiana
ichwohnte
duwohntest
er/sie/eswohnte
wirwohnten
ihrwohntet
sie/Siewohnten

Przykładowe zdania z czasownikiem „wohnen”

Oto kilka zdań z czasownikiem „wohnen”. Zobacz, jak używać go w praktyce. Przykłady pokazują różne osoby i czasy.

  • Ich wohne in Katowice. - Mieszkam w Katowicach.
  • Mein freund wohnt in Warsaw. - Mój kolega mieszka w Warszawie.
  • Wir wohnen in Berlin. - Mieszkamy w Berlinie.
  • Sie wohnt in Warschau. - Ona mieszka w Warszawie.
  • Ich wohne in einem Zimmer mit meiner Frau. - Ja mieszkam w pokoju z moją żoną.
  • Meine Tochter wohnt in Posen. - Moja córka mieszka w Poznaniu.
  • Ich wohne in Deutschland seit 5 Jahren. - Mieszkam w Niemczech od 5 lat.
  • Sie wohnte 15 Jahren in Honolulu. - Ona mieszkała 15 lat w Honolulu.
  • Sie haben in obu krajach gewohnt. - Oni mieszkali w obu krajach.
  • Sie werden nächstes Jahr in Polen wohnen. - Oni będą mieszkać w Polsce w przyszłym roku.
  • Bis 2030 werden sie in 22 krajach gewohnt haben. - Do 2030 roku będą mieszkać w 22 krajach.
  • Wo wohnen Sie? - Gdzie pan/pani/państwo mieszka?
  • Ich wohne in Berlin. - Mieszkam w Berlinie.

Gdzie mieszkasz?

Wo wohnst du?

Synonimy czasownika „wohnen”

Czasownik „wohnen” ma kilka synonimów. Pozwalają one urozmaicić język. Ich użycie zależy od kontekstu.

  • leben - żyć. Używane w znaczeniu „ja żyję np. w tym mieszkaniu”.
  • hausen - żyć. Bardzo podobne do „leben”. Kontekst decyduje o wyborze.
  • residieren - rezydować. Oznacza mieszkać w jakimś miejscu, często w bardziej formalnym kontekście.

Dodatkowe informacje o nauce niemieckiego

Nauka języka niemieckiego wymaga ćwiczeń. Szczególnie ważna jest odmiana czasowników. Czasowniki takie jak „wohnen”, „kommen”, „machen” są podstawą. Należą do najczęściej używanych.

Według statystyk 5 najpopularniejszych czasowników na podstawach niemieckiego to: Odmiana wohnen, Odmiana sehen, Odmiana machen, Odmiana lernen, Odmiana czasownika heißen.

Możesz ćwiczyć odmianę wielu czasowników. Dostępne są materiały obejmujące 500 najczęściej używanych niemieckich czasowników.

Ćwiczenia 500 najczęściej używanych niemieckich czasowników.

VERBS FOR EXERCISES

document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {

const width = 800; const height = 400; const margin = {top:20, right:30, bottom:40, left:40}; const svg = d3.select("#chart_verbs_for_exercises_1-container") .append("svg") .attr("width", width) .attr("height", height) .attr("viewBox", "0 0 " + width + " " + height) .style("background", "#ffffff"); const labels = ["Liczba j\u0119zyk\u00f3w", "Liczba czasownik\u00f3w do \u0107wicze\u0144"]; const values = [12, 500]; if (!labels.length || !values.length) { svg.append("text") .attr("x", width/2) .attr("y", height/2) .attr("text-anchor", "middle") .style("font-size", "16px") .style("fill", "#000") .text("Brak danych do wyświetlenia"); throw new Error("Brak danych dla bar chart"); } const x = d3.scaleBand() .domain(labels) .range([margin.left, width - margin.right]) .padding(0.1); const y = d3.scaleLinear() .domain([0, d3.max(values)]).nice() .range([height - margin.bottom, margin.top]); svg.append("g") .attr("transform", "translate(0," + (height - margin.bottom) + ")") .call(d3.axisBottom(x)); svg.append("g") .attr("transform", "translate(" + margin.left + ",0)") .call(d3.axisLeft(y)); svg.selectAll(".bar") .data(values) .enter().append("rect") .attr("x", (d, i) => x(labels[i])) .attr("y", d => y(d)) .attr("width", x.bandwidth()) .attr("height", d => height - margin.bottom - y(d)) .attr("fill", "#4CAF50"); svg.selectAll(".bar-label") .data(values) .enter().append("text") .attr("x", (d, i) => x(labels[i]) + x.bandwidth()/2) .attr("y", d => y(d) - 5) .attr("text-anchor", "middle") .style("font-size", "14px") .style("fill", "#000") .text(d => d);

});

Liczba języków i czasowników dostępnych do ćwiczeń.

Zastanawiasz się, jak poprawić swoją gramatykę? Możesz skorzystać z różnych źródeł. Wiele platform oferuje materiały do nauki. Ania, mieszkająca w Niemczech od 10 lat, wspiera Polaków w nauce. Proponuje swój innowacyjny Kurs Mistrza Gramatyki. Możesz także zajrzeć do jej power e-booka.

„Jeżeli jesteś osobą początkującą, naucz się jak wygląda czasownik „wohnen” w Indikativ Präsens (czas teraźniejszy), Präteritum i Perfekt (czasy przeszłe).”

„Problem z gramatyką niemiecką? Z moim innowacyjnym Kursem Mistrza Gramatyki zrozumiesz gramatykę tak szybko i prosto, jak nigdy dotąd.”

Codzienne lekcje niemieckiego znajdziesz w internecie. Sprawdź media społecznościowe, takie jak Instagram, Youtube, TikTok. Szukaj sprawdzonych źródeł, na przykład blogów o języku niemieckim.

Jeśli chcesz wyszukać odmianę innego czasownika, użyj specjalistycznych narzędzi. Strony takie jak verben.org lub PONS oferują tabele koniugacyjne. Możesz też odkrywać inne losowe czasowniki do nauki.

  • Aby wyszukać odmianę innego czasownika w języku niemieckim, kliknij tutaj.
  • Odkryj inne losowe czasowniki.

Pamiętaj o czasownikach nieregularnych. Nazywane są też czasownikami mocnymi. Ich odmiana odbiega od regularnego wzoru. Tworzą inną formę Partizip II i często zmieniają samogłoskę rdzeniową.

Czasowniki mocne i nieregularne.

Nauka języka niemieckiego wymaga systematyczności. Ćwicz odmianę regularnie. Zrozumienie podstaw, takich jak czasownik „wohnen”, ułatwia dalszą naukę.